Справка:Как написать статью

Материал из «Вольной энциклопедии»
Перейти к: навигация, поиск

Как и в других вики-проектах, писать и править наши статьи может каждый — достаточно зарегистрироваться. Здесь даются краткие инструкции об особенностях написания статей, специфических для нашего сайта. Общее руководство по написанию статей на вики-проектах смотрите в справочном разделе Википедии.

О чём писать

Мы принимаем статьи по следующим темам:

  • описания стран, регионов, городов и примечательных мест, содержащие практическую информацию для самостоятельных путешественников
  • статьи на отдельные темы, которые имеют прямое отношение к самостоятельным путешествиям, как общие (например, Российский загранпаспорт), так и частные (например, Железные дороги Таиланда)
  • биографии путешественников
  • рецензии на книги, фильмы и веб-сайты, посвящённые самостоятельным путешествиям
  • разговорники любых иностранных языков
  • транспортные расписания, которые затруднительно или невозможно найти на веб-сайтах соответствующих транспортных компаний

Как писать

  • Статьи в основном пространстве имён должны быть написаны в стиле энциклопедическом или близком к энциклопедическому. Это означает, что в статье должен быть читаемый текст (а не только сухие перечни адресов или расписаний) и этот текст должен быть общим, не содержать местоимений первого лица, рассказов в стиле «Как я провёл лето» и т. п. Статья может содержать личные оценочные мнения, но не выраженные грамматически посредством первого лица. В текстах допустимы сленг, выражения разговорной речи и просторечия, но недопустимы оскорбления и мат. Следует соблюдать базовые правила политкорректности, воздерживаться от оценочных суждений, которые могут вызвать резкое неприятие у определённых групп читателей.
  • Лучше меньше, да лучше. Не следует захламлять ресурс большим количеством коротких неоригинальных статей. Незачем копировать информацию из Википедии или других интернет-ресурсов. Пишите о том, в чём разбираетесь вы сами. По этой же причине нежелательно переводить иноязычные тексты, в особенности по тем местам, где вы не были. Если есть выбор — создать много мелких статей или одну крупную с большим количеством глав — делайте крупную. Например, описание города целесообразно выделять в отдельную статью только в случае, если это крупное и подробное описание — иначе город следует описывать внутри статьи по стране / региону.
  • Разрешается и поощряется перенос сюда статей со старой версии сайта. Автоматический перенос со старого движка на новый невозможен — надо делать новое форматирование. Прежде чем переносить — проглядите статью. Многие статьи сильно устарели и нуждаются в правке. Может быть, не стоит их переносить подчистую, а лучше подредактировать? Другие статьи очень короткие и практически не обладают оригинальным содержанием. Смысл переноса таких статей неочевиден. В первую очередь следует переносить крупные статьи с большой долей оригинального контента. Во многих случаях имеет смысл разделить статью на части, и почти всегда — вставить в неё картинки.
  • Если нет времени, сил, знаний сделать хорошую полную статью - результат следует скинуть в пространство имён "Недоделки", а в основное пространство поместить перенаправление. Ссылку на эту страницу следует добавить в раздел Вольная энциклопедия:Недоделанные статьи.
  • Если всё-таки имеется текст "Как я провёл лето", времени его править нет, а выкидывать жалко - много полезной инфы, то можно создать страницу в пространстве имён "Отчёты", название страницы произвольное. Например, Отчёты:Челябинск в мае 2013. Потом в основной статье сделать в разделе "Отчёты" ссылку.
  • Все статьи пишутся на русском языке. По умолчанию следует подразумевать, что читатель является жителем постсоветского пространства, однако допустимо и желательно давать информацию для граждан других стран, в особенности тех, где имеется крупный процент владеющих русским языком. Информацию о визах и границах желательно давать для граждан России, Украины и Белоруссии.
  • Не забывайте нажимать на кнопку «Викификатор» на вкладке «Дополнительно», находящейся над полем редактирования, непосредственно перед опубликованием новой версии статьи.

Как делать не следует

  • Не следует составлять длинные перечни справочных данных, которые: а) быстро меняются, б) без труда находятся в других местах в сети. Например, список мест, куда можно улететь из данного аэропорта — такую информацию можно найти как на сайте аэропорта, так и в английской Википедии.
  • Кроме того, не следует писать биографическую статью о самом себе. Дождитесь, пока статью напишет кто-то другой.
  • Остерегайтесь использовать латиницу в названиях стран, регионов, городов и населённых пунктов, природных объектов. Если вы не знаете, как пишется иноязычное название по-русски, откройте английскую Википедию, введите латинское название и перейдите на русскую версию посредством языкового меню слева. В случае наличия неоднозначностей в транскрипции при первом упоминании объекта следует приводить в скобках название латиницей и/или местным алфавитом.
  • Закономерности важнее разрозненных фактов. В разделе «Ночлег» лучше не указывать длинные списки всех гостиниц города, а объяснять, какие гостиницы тут бывают, на какие цены и качество можно рассчитывать, как лучше бронировать, где находятся районы концентрации гостиниц и т. п.
  • По стилистическим соображениям мы рекомендуем избегать языка туристических буклетов и глянцевых путеводителей вообще. Писать следует живо, непосредственно.

Как делать нельзя

  • Реклама в текстах статей запрещена. Однако, разрешены положительные рецензии на гостиницы, рестораны и пр. Чтобы вашу положительную рецензию не сочли за рекламу, старайтесь избегать языка рекламных слоганов, писать о непосредственных впечатлениях. Отзывы о турфирмах, а также специальные статьи о турфирмах, в целом запрещены, за исключением некоторых особых случаев, когда турфирмы облегчают действие, которое иначе было бы очень сложно или невозможно сделать: получение виз, пропусков, переход границ, попадание в отдельные достопримечательности.
  • Абсолютно неприемлемы любые относительные указания на время (типа «в прошлом году»). Помните — в MediaWiki очень сложно понять, когда вносилась та или иная правка в текст. Также нельзя использовать местоимения типа «мы» для описания граждан той или иной национальности. Например, фраза «для нас не требуется виза» неясна, так как непонятно, гражданином какой страны является автор фрагмента.
  • В биографических (как, впрочем, и других) статьях запрещено указывать контактные данные людей, за исключением URL общедоступного блога, персонального веб-сайта или профиля в социальной сети общего профиля (Facebook, ВКонтакте, Одноклассники). Кроме того, запрещено указывать какие-либо данные о так называемых «вписчиках» даже с согласия последних.
  • Запрещено копировать читаемый текст и изображения из книг, журналов, газет и проприетарных веб-сайтов, права на которые вам не принадлежат. Помните, что любой скопированный вами сюда текст может быть изменён или перенесён на другой веб-сайт любым желающим. Этот запрет не относится к тривиальным фактам, изложенным сухим языком или в виде перечня — например, можно копировать транспортные расписания или базовые исторические сведения.